Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fjárveiting til eins árs
- ENSKA
- non-differentiated appropriation
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar meginregluna um árstímabil skal viðhalda þeim greinarmun sem gerður er á fjárveitingum til meira en eins árs og fjárveitingum til eins árs. Ákvarðanir um flutning fjárhags- og greiðsluskuldbindinga skulu teknar af hverri stofnun fyrir sig. Aukatímabilin skal einskorða við tilvik þar sem þau eru algerlega nauðsynleg, þ.e. greiðslur vegna Þróunar- og ábyrgðarsjóðs evrópsks landbúnaðar.
- [en] As regards the principle of annuality, the distinction between differentiated appropriations and non-differentiated appropriations should be retained. Decisions on carryovers of commitment and payment appropriations should be taken by each institution. The additional periods should be confined exclusively to the cases where they are absolutely necessary, namely EAGGF payments.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB, KBE) nr. 1605/2002 frá 25. júní 2002 um fjárhagsreglugerðina sem gildir um fjárlög Evrópubandalaganna
- [en] Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
- Skjal nr.
- 32002R1605
- Athugasemd
-
Andheiti við ,fjárveitingu til meira en eins árs´ (e. differentiated appropriation).
- Aðalorð
- fjárveiting - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.