Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðili sem fer með ákvarðanatöku
ENSKA
decision-making body
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Þrátt fyrir tilmæli ráðsins 96/694/EB frá 2. desember 1996 um jafna þátttöku karla og kvenna í ákvarðanatökuferlinu eru konur enn í minnihluta þeirra aðila sem fara með ákvarðanatöku, þ.m.t. þeim sem framkvæmdastjórnin hefur komið á fót.

[en] Despite Council Recommendation 96/694/EC of 2 December 1996 on the balanced participation of women and men in the decision-making process, women are still under-represented in decision-making bodies, including those established by the Commission.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 19. júní 2000 um jafnt hlutfall kynjanna í nefndum og sérfræðingahópum sem hún hefur komið á fót

[en] Commission Decision of 19 June 2000 relating to gender balance within the committees and expert groups established by it

Skjal nr.
32000D0407
Aðalorð
aðili - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður með aukasetningu (samsettur nafnliður)

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira