Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sektorsás
ENSKA
sector shaft
Svið
vélar
Dæmi
[is] Með ökutækið yfir gryfju eða á lyftubúnaði og með hjólin á lofti eða á snúningsborði er stýrishjóli snúið borð í borð. Sjónræn skoðun á virkni stýrisvélar.
a) Stirðleiki þegar stýrisvél er snúið.
b) Sektorsás undinn eða rílur slitnar.
c) Sektorsás mikið slitinn.
d) Mikil hreyfing á sektorsás.
e) Leki.
[en] With the vehicle over a pit or on a hoist and with the road wheels off the ground or on turn tables, rotate the steering wheel from lock to lock. Visual inspection of the operation of the steering gear.
a) Roughness in operation of gear.
b) Sector shaft twisted or splines worn.
c) Excessive wear in sector shaft.
d) Excessive movement of sector shaft.
e) Leaking.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 173, 8.7.2010, 47
Skjal nr.
32010L0048
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira