Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ostruvængur
ENSKA
oyster mushroom
DANSKA
almindelig østershat
SÆNSKA
ostronmussling, ostronskivling
FRANSKA
oreille de noyer, pleurote ostrace, pleurote en huître, pleurote en coquille
ÞÝSKA
Drehling, Austernpilz, Austernseitling
LATÍNA
Pleurotus ostreatus
Samheiti
ostrusveppur
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Ræktendur ætisveppa lögðu nýleg vöktunargögn fyrir framkvæmdastjórnina, einkum um ostruvængi, sem sýna að leifar finnast í þessum afurðum í hærri styrk en sem nemur gildandi hámarksgildi leifa sem voru sett fyrir ræktaða sveppi.

[en] Mushroom growers submitted to the Commission recent monitoring data specifically on oyster mushrooms showing that residues occur in those products at higher levels than the current temporary MRL set for cultivated fungi.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1561 frá 17. september 2019 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir klórmekvat í ræktuðum sveppum

[en] Commission Regulation (EU) 2019/1561 of 17 September 2019 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chlormequat in cultivated fungi

Skjal nr.
32019R1561
Athugasemd
Í Sveppabók Helga Hallgrímssonar heitir tegundin ostruvængur, sem verður því aðalheitið.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira