Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eftirlit með skipum með hjálp radíóvitakerfis
ENSKA
beacon-based ship monitoring system
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Sá árangur sem náðst hefur á sviði nýrrar tækni og einkum á sviði geimtækni, t.d. eftirlit með skipum með hjálp radíóvitakerfa, myndfærslukerfa eða gervihnattaleiðsögukerfa (Global Navigation Satellite System - GNSS), gerir nú kleift að færa eftirlit með umferð á sjó lengra frá landi og tryggja þannig betri yfirsýn yfir hafsvæði Evrópu, þ.m.t. með kerfum til auðkennis- og fjarvöktunar skipa (Long Range Identification and Tracking systems - LRIT).

[en] The progress made in the new technologies and in particular in their space applications, such as beacon-based ship monitoring systems, imaging systems or Global Navigation Satellite System (GNSS), now makes it possible to extend traffic monitoring further offshore and thereby to ensure better coverage of European waters, including by Long Range Identification and Tracking (LRIT) systems.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/17/EB frá 23. apríl 2009 um breytingu á tilskipun 2002/59/EB um stofnun eftirlits- og upplýsingakerfis Bandalagsins fyrir umferð á sjó

[en] Directive 2009/17/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system

Skjal nr.
32009L0017
Aðalorð
eftirlit - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður með forsetningarlið

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira