Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vél
ENSKA
engine
Svið
flutningar
Dæmi
[is] Í tengslum við slíkar ráðstafanir getur skipseigandi sem úreldir skip, sem um getur í 1. mgr. 2. gr., þ.e. lætur rífa skrokk skipsins algerlega niður eða eyðileggja skrokk og vél ef um stjakbát er að ræða, fengið úreldingarbætur úr sjóðnum sem skip hans heyrir undir og ákvarðar framkvæmdastjórnin fjárhæðina að því marki sem fjármögnunarleiðir eru fyrir hendi og skilyrðum 7. gr. er fullnægt.

[en] Under such structural improvement measures owners of vessels sem um getur í Article 2(1) who scrap a vessel, i.e. who have the hull of the vessel broken up totally or, in the case of pusher craft, destroy the hull and the engine, may receive a scrapping premium at the rate set by the Commission under the conditions laid down in Article 7 from the Fund covering the vessel insofar as the financial resources are available.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 718/1999 frá 29. mars 1999 um stefnu Bandalagsins varðandi flutningsgetu flotans er miðar að því að efla flutninga á skipgengum vatnaleiðum

[en] Council Regulation (EC) No 718/1999 of 29 March 1999 on a Community-fleet capacity policy to promote inland waterway transport

Skjal nr.
31999R0718
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira