Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
pakkning
ENSKA
presentation
Svið
lyf
Dæmi
[is] Þetta gjald skal taka til eins styrkleika eins lyfjaforms og einnar pakkningar.

[en] That fee shall cover a single strength associated with one pharmaceutical form and one presentation.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1905/2005 frá 14. nóvember 2005 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 297/95 um gjöld sem greiða ber til Lyfjastofnunar Evrópu

[en] Council Regulation (EC) No 1905/2005 of 14 November 2005 amending Regulation (EC) No 297/95 on fees payable to the European Medicines Agency

Skjal nr.
32005R1905
Athugasemd
Á lyfjasviði er ,presentation´ almennt þýtt sem ,pakkning´ en þó getur einnig þurft að grípa til eldri þýðingar á þessu sviði, þ.e. ,söluumbúða´.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira