Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- félag eins aðila
- ENSKA
- single-member company
- DANSKA
- enkeltmandsselskab
- SÆNSKA
- enmansbolag
- FRANSKA
- société unipersonnelle
- ÞÝSKA
- Einzelfirma
- Svið
- félagaréttur
- Dæmi
-
[is]
Þar til frekari samræmingu ákvæða landslaga um samstæður [áður félagahópa] hefur verið komið á mega aðildarríkin setja tiltekin sérákvæði og kveða á um viðurlög í tilvikum þar sem einstaklingur er eini félagsmaðurinn í mörgum félögum eða þar sem félag eins aðila eða önnur lögpersóna er eini einstaki aðilinn að félagi.
- [en] ... pending the coordination of national provisions on the laws relating to groups, Member States may lay down certain special provisions and penalties for cases where a natural person is the sole member of several companies or where a single-member company or any other legal person is the sole member of a company;
- Rit
-
[is]
Tólfta tilskipun ráðsins 89/667/EBE frá 21. desember 1989 um einkahlutafélög eins aðila
- [en] Twelfth Council Company Law Directive 89/667/EEC of 21 December 1989 on single-member private limited-liability companies
- Skjal nr.
- 31989L0667
- Aðalorð
- félag - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.