Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- svartrót
- ENSKA
- scorzonera
- DANSKA
- skorzonerod, skorzone
- SÆNSKA
- svartrot
- FRANSKA
- salsifis noir, scorsonère, scorzonère d´Espagne
- ÞÝSKA
- Schwarzwurzel
- LATÍNA
- Scorzonera hispanica
- Samheiti
- [is] púkarót
- [en] black salsify
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Hreðkur (vetrarhreðka, japönsk hreðka, ætihreðka og svipuð yrki)
Hafursrót (svartrót) - [en] Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties)
Salsify (Scorzonera, Spanish salsify (Spanish oysterplant)) - Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 822/2009 frá 27. ágúst 2009 um breytingu á II., III. og IV. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir asoxýstróbín, atrasín, klórmekvat, sýpródinil, díþíókarbamöt, flúdíoxóníl, flúroxýpýr, indoxakarb, mandiprópamíð, kalíumtríjoðíð, spírótetramat, tetrakónasól og þíram í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EC) No 822/2009 of 27 August 2009 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for azoxystrobin, atrazine, chlormequat, cyprodinil, dithiocarbamates, fludioxonil, fluroxypyr, indoxacarb, mandipropamid, potassium tri-iodide, spirotetramat, tetraconazole, and thiram in or on certain products
- Skjal nr.
- 32009R0822
- Athugasemd
-
Áður nefnd ,surtarrót´ en breytt 2010 til samræmis við Plöntuheiti Orðabanka Árnastofnunar.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.