Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samkeppnisyfirvald ríkis
ENSKA
national competition authority
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Reglugerð ráðsins byggir á kerfi hliðstæðra valdheimilda þar sem öll samkeppnisyfirvöld hafa heimild til að beita 81. og 82. gr. sáttmálans og bera ábyrgð á árangursríkri verkaskiptingu í þeim málum þar sem rannsókn er talin nauðsynleg. Um leið heldur hver samstarfsaðili í netinu fullum ákvörðunarrétti um hvort rannsaka eigi tiltekið mál eða ekki. Í þessu kerfi hliðstæðra valdheimilda er ýmist fjallað um mál af:

- einstöku samkeppnisyfirvaldi aðildarríkis, hugsanlega með aðstoð samkeppnisyfirvalda í öðrum aðildarríkjum,
- mörgum samkeppnisyfirvöldum aðildarríkja með hliðstæðum aðgerðum eða
- framkvæmdastjórninni.

[en] The Council Regulation is based on a system of parallel competences in which all competition authorities have the power to apply Articles 81 or 82 of the Treaty and are responsible for an efficient division of work with respect to those cases where an investigation is deemed to be necessary. At the same time each network member retains full discretion in deciding whether or not to investigate a case. Under this system of parallel competences, cases will be dealt with by:

- a single NCA, possibly with the assistance of NCAs of other Member States; or
- several NCAs acting in parallel; or
- the Commission.

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar um samvinnu innan nets samkeppnisyfirvalda

[en] Commission Notice on cooperation within the Network of Competition Authorities

Skjal nr.
52004XC0427(02)
Aðalorð
samkeppnisyfirvald - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
samkeppnisyfirvald aðildarríkis
ENSKA annar ritháttur
NCA

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira