Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ásvelging
ENSKA
aspiration
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Þessi efni, og efnablöndur sem innihalda þessi efni, þarf ekki að flokka sem hættuleg við inntöku vegna hættu á ásvelgingu ef þau eru markaðssett í úðabrúsum eða í ílátum með innsigluðum úðunarbúnaði.

[en] These substances, and preparations containing these substances, need not be classified as harmful by ingestion on the basis of an aspiration hazard when placed on the market in aerosol containers or in containers fitted with a sealed spray attachment.

Skilgreining
það að draga framandi efni úr efri hluta öndunarfæra niður í lungu (Íðorðasafn lækna í Íðorðabanka Árnastofnunar)

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 94/69/EB frá 19. desember 1994 um tuttugustu og fyrstu aðlögun að tækniframförum á tilskipun 67/548/EBE um samræmingu ákvæða í lögum og stjórnsýslufyrirmælum um flokkun, pökkun og merkingu hættulegra efna

[en] Commission Directive 94/69/EC of 19 December 1994 adapting to technical progress for the twenty-first time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances

Skjal nr.
31994L0069
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira