Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hugverkaréttur
ENSKA
intellectual property law
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Lög um hugverkarétt veita handhöfum einkaleyfa, höfundarréttar, hönnunarréttar, vörumerkja og annarra lögverndaðra réttinda einkarétt. Eigandi hugverks hefur á grundvelli laga um hugverkarétt rétt til að koma í veg fyrir óheimila notkun á hugverkum sínum og nýtingu þeirra, m.a. með leyfisveitingu til þriðja aðila. Þegar handhafi hugverkaréttinda, eða aðili með hans samþykki, hefur sett vöru, sem byggir á hugverkarétti, á markað á Evrópska efnahagssvæðinu hefur hugverkarétturinn verið fullnýttur í þeirri merkingu að handhafi getur ekki lengur notað hann til að stjórna sölu vörunnar (meginregla EB um fullnustunot réttar). Handhafi réttinda hefur engan rétt samkvæmt hugverkarétti á að koma í veg fyrir sölu leyfishafa eða kaupenda á vörum sem fela í sér tækni sem nytjaleyfi nær til. Meginregla EB um fullnustunot réttar er í samræmi við grundvallarhlutverk hugverkaréttinda þ.e. að veita handhafa rétt til að útiloka að aðrir nýti hugverk viðkomandi án samþykkis.

[en] Intellectual property laws confer exclusive rights on holders of patents, copyright, design rights, trademarks and other legally protected rights. The owner of intellectual property is entitled under intellectual property laws to prevent unauthorised use of his intellectual property and to exploit it, inter alia, by licensing it to third parties. Once a product incorporating an intellectual property right has been put on the market inside the EEA by the holder or with his consent, the intellectual property right is exhausted in the sense that the holder can no longer use it to control the sale of the product(7) (principle of Community exhaustion). The right holder has no right under intellectual property laws to prevent sales by licensees or buyers of such products incorporating the licensed technology(8). The principle of Community exhaustion is in line with the essential function of intellectual property rights, which is to grant the holder the right to exclude others from exploiting his intellectual property without his consent.

Skilgreining
hugverka- og auðkennaréttur:
1 fræðigrein innan lögfræðinnar sem fjallar um meðferð og vernd hvers konar hugverka og auðkennaréttinda, s.s. ritverka, listaverka, uppfinninga, vísindarannsókna, vörumerkja, einkaleyfa o.fl.
2 samheiti yfir réttindi sem veita rétthafa vernd gegn því að aðrir noti heimildarlaust rétt hans til auðkennis eða hugverks
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Leiðbeiningar um beitingu 81. greinar EB-sáttmálans um samninga um tækniyfirfærslu

[en] Commission Notice
Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to technology transfer agreements

Skjal nr.
52004XC0427(01)
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira