Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eðallofttegund
- ENSKA
- noble gas
- DANSKA
- inaktiv gas, ædelgas
- SÆNSKA
- ädelgas
- FRANSKA
- gaz rare, gaz noble, gaz inerte
- ÞÝSKA
- Edelgas, Inertgas, inertes Gas
- Samheiti
- eðalgas
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
Algengustu frumefnin, enda er hættan og áhættan, sem tengist þeim, vel þekkt:
vetni, súrefni, eðallofttegundir (argon, helíum, neon, xenon), köfnunarefni - [en] Basic elemental substances for which hazards and risks are already well known:
hydrogen, oxygen, noble gases (argon, helium, neon, xenon), nitrogen. - Skilgreining
- [en] helium, neon, krypton, xenon and radon (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1907/2006 frá 18. desember 2006 um skráningu, mat, leyfisveitingu og takmarkanir, að því er varðar efni (efnareglurnar (REACH)), um stofnun Efnastofnunar Evrópu, um breytingu á tilskipun 1999/45/EB og um niðurfellingu á reglugerð ráðsins (EBE) nr. 793/93 og reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1488/94, sem og tilskipun ráðsins 76/769/EBE og tilskipunum framkvæmdastjórnarinnar 91/155/EBE, 93/67/EBE, 93/105/EB og 2000/21/EB
- [en] Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC
- Skjal nr.
- 32006R1907
- Athugasemd
-
Sum efni hvarfast ógjarnan við önnur og eru þá sögð óhvarfgjörn eða hvarftreg (e. inert). ,Inert gas´ hefur stundum verið notað í þrengri merkingu um þann flokk frumefna sem eru í dálknum lengst til hægri í lotukerfinu (helíum, neon, argon, krypton, xenon ...) en nákvæmara heiti er ,noble gas´ (stundum einnig ,rare gas´) á íslensku ,eðallofttegund´ eða ,eðalgas´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- inert gas
rare gas
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.