Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- smásölureikigjaldskrá
- ENSKA
- retail roaming tariff
- Svið
- upplýsingatækni og fjarskipti
- Dæmi
- [is] Þar sem er kveðið á um í þessari reglugerð að tilskipanirnar, sem mynda reglurammann um rafræn fjarskipti frá 2002, hafi ekki áhrif á neina tiltekna ráðstöfun sem samþykkt er vegna reglna um reikigjöld í Bandalaginu fyrir símtal úr farsíma og þar sem þess kann að vera krafist í þessari reglugerð að þeir sem veita reikiþjónustu í Bandalaginu breyti smásölureikigjaldskrám sínum, í því skyni að uppfylla kröfur sem gerðar eru í þessari reglugerð, skulu slíkar breytingar ekki veita viðskiptavinum með farsíma neinn rétt, samkvæmt landslögum sem lögleiða reglurammann um rafræn fjarskipti frá 2002, til að segja upp samningum sínum.
- [en] Since this Regulation provides that the Directives making up the 2002 regulatory framework for electronic communications are without prejudice to any specific measure adopted for the regulation of Community-wide roaming charges for mobile voice telephony calls, and since providers of Community-wide roaming services may be required by this Regulation to make changes to their retail roaming tariffs in order to comply with the requirements of this Regulation, such changes should not trigger for mobile customers any right under national laws transposing the 2002 regulatory framework for electronic communications to withdraw from their contracts.
- Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 171, 2007-06-29, 40
- Skjal nr.
- 32007R0717
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.