Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- illa settur borgari
- ENSKA
- disadvantaged citizen
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Til samræmis við það skulu sjúkrahús, sem veita læknishjálp, þ.m.t., ef við á, neyðarþjónusta og viðbótarþjónusta, sem tengjast aðalstarfseminni, einkum á sviði rannsókna, og fyrirtæki, sem bera ábyrgð á félagsbústöðum og sem láta húsnæði í té illa settum borgurum eða félagslega bágstöddum hópum sem vegna fjárhagsörðugleika geta ekki fengið húsnæði við markaðsaðstæður, fá undanþágu frá tilkynningaskyldunni sem mælt er fyrir um í þessari ákvörðun ef aðildarríkin skilgreina þjónustuna sem veitt er sem þjónustu sem hefur almenna, efnahagslega þýðingu.
- [en] Accordingly, hospitals providing medical care, including, where applicable, emergency services and ancillary services directly related to the main activities, notably in the field of research, and undertakings in charge of social housing providing housing for disadvantaged citizens or socially less advantaged groups, which due to solvability constraints are unable to obtain housing at market conditions, should benefit from the exemption from notification provided for in this Decision, even if the amount of compensation they receive exceeds the thresholds laid down in this Decision, if the services performed are qualified as services of general economic interest by the Member States.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 28. nóvember 2005 um beitingu 2. mgr. 86. gr. EB-sáttmálans gagnvart ríkisaðstoð í formi bóta til tiltekinna fyrirtækja sem veita opinbera þjónustu sem hefur almenna, efnahagslega þýðingu
- [en] Commission Decision of 28 November 2005 on the application of Article 86(2) of the EC Treaty to State aid in the form of public service compnsation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
- Skjal nr.
- 32005D0842
- Aðalorð
- borgari - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.