Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ráðgjafarkerfi í landbúnaði
ENSKA
farm advisory system
DANSKA
bedriftsrådgivningsordning
SÆNSKA
system för jordbruksrådgivning
FRANSKA
système de conseil agricole
ÞÝSKA
landwirtschaftliche Betriebsberatung
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Til að hjálpa bændum að uppfylla staðla varðandi nútímalegan hágæðalandbúnað er nauðsynlegt að aðildarríkin haldi áfram að reka hið víðtæka ráðgjafarkerfi í landbúnaði sem kveðið er á um í reglugerð (EB) nr. 1782/2003. Ráðgjafarkerfið í landbúnaði (e. farm advisory system) á að hjálpa bændum að gera sér betur grein fyrir flæði hráefna og ferlum á býlinu, sem tengjast umhverfi, öryggi matvæla og heilbrigði og velferð dýra, án þess að hafa á nokkurn hátt áhrif á skyldu þeirra til að uppfylla þessa staðla og ábyrgð þeirra þar að lútandi.

[en] In order to help farmers to meet the standards of modern, high-quality agriculture, it is necessary that Member States continue to operate the comprehensive system offering advice to farms provided for in Regulation (EC) No 1782/2003. The farm advisory system should help farmers to become more aware of material flows and on-farm processes relating to the environment, food safety, animal health and welfare without in any way affecting their obligation and responsibility to comply with those standards.

Skilgreining
[en] a system of advising farmers on land and farm management operated by one or more designated authorities or by private bodies (IATE)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 73/2009 frá 19. janúar 2009 um sameiginlegar reglur um bein stuðningskerfi fyrir bændur samkvæmt sameiginlegu landbúnaðarstefnunni og um innleiðingu tiltekinna stuðningskerfa fyrir bændur og um breytingu á reglugerðum (EB) nr. 1290/2005, (EB) nr. 247/2006, (EB) nr. 378/2007 og niðurfellingu reglugerðar (EB) nr. 1782/2003

[en] Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No 1290/2005, (EC) No 247/2006, (EC) No 378/2007 and repealing Regulation (EC) No 1782/2003

Skjal nr.
32009R0073
Aðalorð
ráðgjafarkerfi - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
FAS

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira