Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fuglar sem teljast til húsdýra
- ENSKA
- domestic birds
- Samheiti
- tamdir fuglar
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Sýking af völdum tiltekinna stofna fuglainflúensuveiru getur leitt til uppkomu dýrafarsóttar meðal fugla sem teljast til húsdýra og valdið dauðsföllum og röskun meðal alifugla í svo miklum mæli að einkum arðsemi alifuglaræktar í heild kann að stafa af því hætta.
- [en] The infection with certain strains of influenza viruses of avian origin may trigger outbreaks in domestic birds of epizootic proportions, causing mortality and disturbances of poultry on a scale, which can threaten in particular the profitability of poultry farming as a whole.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 2005/94/EB frá 20. desember 2005 um ráðstafanir Bandalagsins um varnir gegn fuglainflúensu og niðurfellingu tilskipunar 92/40/EBE
- [en] Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC
- Skjal nr.
- 32005L0094
- Athugasemd
-
Allir fuglar í þjónustu mannsins, þ.e. alifuglar, gælufuglar og skrautfuglar (HÓH)
- Aðalorð
- fugl - orðflokkur no. kyn kk.
- ENSKA annar ritháttur
- domestic bird
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.