Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- evruseðill
- ENSKA
- euro banknote
- Svið
- efnahagsmál
- Dæmi
-
[is]
1. Þessi ákvörðun skal gilda um sameiginlegt útboð seðlabanka á vörum og þjónustu sem eru nauðsynlegar til að evrukerfið geti uppfyllt starfshlutverk sitt.
2. Þátttaka seðlabanka í starfsemi samræmingarskrifstofu innkaupa evrukerfisins og í sameiginlegum útboðum skal vera valfrjáls.
3. Þessi ákvörðun skal ekki hafa áhrif á viðmiðunarreglu SE/2004/18 frá 16. september 2004 um kaup á evruseðlum (2). - [en] 1. This Decision shall apply to the joint procurement by central banks of goods and services which are necessary for the performance of Eurosystem tasks.
2. Participation of central banks in EPCOs activities and in joint tender procedures shall be voluntary.
3. This Decision shall be without prejudice to Guideline ECB/2004/18 of 16 September 2004 on the procurement of euro banknotes (2). - Rit
-
[is]
Ákvörðun Seðlabanka Evrópu frá 17. nóvember 2008 um setningu rammaákvæða fyrir sameiginlegar útboðsreglur innan evrukerfisins
- [en] Decision of the European Central Bank of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement
- Skjal nr.
- 32008D0017
- Athugasemd
-
Þýðingin er í notkun hjá Seðlabanka Íslands sbr. http://www.sedlabanki.is/?PageID=13&NewsID=35 [sótt 17.11.2011] og http://www.sedlabanki.is/?PageID=37 [sótt 17.11.2011].
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- euro note
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.