Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eysvæði
ENSKA
island region
DANSKA
øområde
SÆNSKA
öregion
FRANSKA
région insulaire
ÞÝSKA
insulares Gebiet
Svið
sjóðir og áætlanir
Dæmi
[is] Fjárfestingar í grunnvirkjum, sem falla undir þessa reglugerð, ættu að greiða fyrir umbreytingu yfir í hagkerfi og samfélag sem losa lítið af kolefnum og búa yfir þoli gegn loftslagsbreytingum og hamförum með hliðsjón af sérkennum svæða sem standa höllum fæti í ljósi náttúrulegra og lýðfræðilegra annmarka, einkum ystu svæða og eysvæða. Sjóðurinn fyrir samtengda Evrópu ætti að stuðla að markmiðum til meðallangs og langs tíma um að minnka kolefnislosun, einkum í flutninga- og orkugeirunum.


[en] Infrastructure investments covered by this Regulation should help to promote the transition to a low-carbon and climate- and disaster-resilient economy and society, taking into account the specificities of regions with natural and demographic disadvantages, in particular the outermost and island regions. In the transport and energy sectors in particular, the CEF should contribute to the Unions mid-term and long-term objectives in terms of decarbonisation.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1316/2013 frá 11. desember 2013 um að koma á fót sjóði fyrir samtengda Evrópu, um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 913/2010 og um niðurfellingu á reglugerðunum (EB) nr. 680/2007 og (EB) nr. 67/2010

[en] Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010

Skjal nr.
32013R1316
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira