Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
uppfærð útgáfa
ENSKA
up-to-date version
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Upplýsingar um veggrip í snjó ættu að byggjast á reglugerð efnahagsnefndar Sameinuðu þjóðanna fyrir Evrópu nr. 117, í nýjustu uppfærðu útgáfunni sem kemur til framkvæmda í Sambandinu (UNECE-reglugerð nr. 117) og skýringarmyndin tákn með fjalli með þremur tindum og snjókorni ætti að vera á merkimiðanum fyrir hjólbarða sem uppfyllir lágmarksgildi fyrir veggripsstuðul í snjó sem sett eru fram í þeirri reglugerð.

[en] Information on snow grip performance should be based on Regulation No 117 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE), in its most uptodate version applicable to the Union, (UNECE Regulation No 117), and the Alpine Symbol pictogram contained therein should be included on the tyre label of a tyre which satisfies the minimum snow grip index values set out in that Regulation.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2020/740 frá 25. maí 2020 um merkingu hjólbarða að því er varðar eldsneytisnýtni og aðra mæliþætti, um breytingu á reglugerð (ESB) 2017/1369 og niðurfellingu á reglugerð (EB) nr. 1222/2009

[en] Regulation (EU) 2020/740 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009

Skjal nr.
32020R0740
Aðalorð
útgáfa - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira