Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
haförn
ENSKA
white-tailed eagle
DANSKA
havørn
SÆNSKA
havsörn
FRANSKA
pygargue à queue blanche
ÞÝSKA
Seeadler
LATÍNA
Haliaeëtus albicilla
Samheiti
[en] grey sea eagle
Svið
landbúnaður (dýraheiti)
Dæmi
[is] Að því er varðar Búlgaríu: Kuflgammur (Aegypius monachus), lambagammur (Gypaetus barbatus), gæsagammur(Gyps fulvus), skarngammur (Neophron percnopterus), gullörn (Aquila chrysaetos), skassörn (Aquila heliaca), haförn (Haliaeetus albicilla), ...

[en] In the case of Bulgaria: black vulture (Aegypius monachus), bearded vulture (Gypaetus barbatus), griffon vulture (Gyps fulvus), Egyptian vulture (Neophron percnopterus), golden eagle (Aquila chrysaetos), imperial eagle (Aquila heliaca), white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla), ...

Skilgreining
stærsti ránfugl Íslands, af haukaætt (Accipitridae); lá við aldauða um 1960 (þá aðeins um 20 varppör á Ísl.), en nú eru um 70 verpandi pör á landinu

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2009/247/EB frá 16. mars 2009 um breytingu á ákvörðun 2003/322/EB að því er varðar fóðrun tiltekinna tegunda hræfugla í Búlgaríu á tilteknu efni úr 1. flokki

[en] Commission Decision 2009/247/EC of 16 March 2009 amending Decision 2003/322/EC as regards the feeding of certain species of necrophagous birds in Bulgaria with certain category 1 material

Skjal nr.
32009D0247
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
white-tailed sea eagle

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira