Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aukaþing
ENSKA
extraordinary meeting
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Halda ber aukaþing samningsaðila:
i. . samþykki meirihluti fulltrúa samningsaðilanna, sem eru viðstaddir og atkvæði greiða, það á þingi; eða
ii. að fram kominni skriflegri beiðni eins samningsaðila, að því tilskildu að beiðninni hafi verið komið á framfæri við samningsaðilana og skrifstofunni, sem um getur í 37. gr., hafi borist tilkynning um að beiðnin hafi hlotið stuðning meirihluta samningsaðilanna innan sex mánaða frá því að hún var lögð fram.

[en] An extraordinary meeting of the Contracting Parties shall be held:
i. if so agreed by a majority of the Contracting Parties present and voting at a meeting; or
ii. at the written request of a Contracting Party, within six months of this request having been communicated to the Contracting Parties and notification having been received by the secretariat referred to in Article 37 that the request has been supported by a majority of the Contracting Parties.

Rit
[is] Samningur um örugga meðferð notaðs eldsneytis og geislavirks úrgangs, 5.9.1997
[en] Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management

Skjal nr.
T04Soruggmedferd-isl-bak
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira