Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
úrskurða
ENSKA
arbitrate
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Halda ber þing, að fyrirmælum dómsins eða að beiðni annars samningsaðilans, til að ákvarða ágreiningsefnin, sem á að úrskurða um, og nákvæma málsmeðferð eigi síðar en 30 dögum eftir að dómurinn er fullskipaður.

[en] At the direction of the tribunal, or at the request of a Contracting Party, a conference to determine the precise issues to be arbitrated and the specific procedures to be followed shall be held not later than 30 days after the tribunal is fully constituted.

Rit
Samningur milli stjórnvalda á sérstjórnarsvæðinu Hong Kong í alþýðulýðveldinu Kína og ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands um flugþjónustu

Skjal nr.
T04Slofthongkong-final
Orðflokkur
so.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira