Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- setning
- ENSKA
- sentence
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
... í 3. lið I. viðauka komi eftirfarandi í stað fyrstu og annarrar setningar: ...
- [en] ... in point 3 of Annex I the first and the second sentences are replaced by the following: ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 1999/54/EB frá 26. maí 1999 um breytingu á tilskipun ráðsins 66/402/EBE um markaðssetningu sáðkorns
- [en] Commission Directive 1999/54/EC of 26 May 1999 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
- Skjal nr.
- 31999L0054
- Athugasemd
-
Ath. að ,sentence´ er þýtt sem ,málsliður´ þegar um hluta lagagreinar er að ræða.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.