Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einstaklingur sem gegnir stjórnunarstöðu innan lögaðila
- ENSKA
- person who has a leading position within a legal person
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þegar um lögaðila er að ræða skal sérhvert aðildarríki a.m.k. tryggja að draga megi lögaðila til ábyrgðar fyrir brot, sem um getur í 1. mgr. og einstaklingur, sem annaðhvort kemur fram á eigin vegum eða sem hluti af einingu innan lögaðilans og gegnir stjórnunarstöðu innan lögaðilans, fremur í þágu lögaðila, á grundvelli: ...
- [en] In the case of legal persons, Member States shall ensure that at least they can be held liable for infringements referred to in paragraph 1 which are committed for their benefit by any person, acting either individually or as part of an organ of the legal person, who has a leading position within the legal person, based on: ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2005/60/EB frá 26. október 2005 um ráðstafanir gegn því að fjármálakerfið sé notað til peningaþvættis og til fjármögnunar hryðjuverkastarfsemi
- [en] Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing
- Skjal nr.
- 32005L0060
- Aðalorð
- einstaklingur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.