Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
farandkaupmenn
ENSKA
those who engage in itinerant trading
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] ... smásali: einstaklingur eða lögpersóna eða hópur slíkra aðila sem stundar m.a. þá starfsemi að selja vín beint til neytenda í smáum stíl, en hvert aðildarríki skilgreinir magnið nánar með hliðsjón af því sem einkennir viðskipti og dreifingu þar, þó ekki þeir sem nota kjallara sem eru búnir til birgðahalds og, ef við á, aðstöðu til að setja vín á flöskur í stórum stíl eða farandkaupmenn sem selja vín sem eru flutt í búlkum, ...
[en] ... ''retailer'' means any natural or legal person or group of such persons whose business activity includes the sale directly to the consumer of wine in small quantities, to be defined by each Member State, having regard to the special features of trade and distribution, but not those who use cellars equipped for storing and, if appropriate, facilities for bottling wines in large quantities or who engage in itinerant trading in wine transported in bulk;
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 128, 2001-05-10, 32
Skjal nr.
32001R0884
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.