Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
síari
ENSKA
filter feeding animal
DANSKA
filtrerende dyr, filtrator, filtrerende organisme, suspensionæder
SÆNSKA
filtrerare
FRANSKA
filtreur, animal filtreur
ÞÝSKA
Filtrierer
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Yfirleitt eru sæsniglar ekki síarar og af þeim sökum telst hverfandi hætta á því að í þeim safnist upp örverur sem tengjast saurmengun.

[en] Marine gastropods are generally not filter feeding animals, consequently the risk to accumulate microorganisms related to faecal contamination should be considered as remote.

Skilgreining
[is] lagardýr sem síar smáar lífverur og lífrænar agnir úr sjó eða fersku vatni

[en] animal that feeds by straining suspended matter and food particles from water, typically by passing the water over a specialized filtering structure (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 506/2010 frá 14. júní 2010 um breytingu á viðaukanum við reglugerð ráðsins (EB) nr. 21/2004 að því er varðar sauðfé og geitur sem haldin eru í dýragörðum

[en] Commission Regulation (EU) No 506/2010 of 14 June 2010 amending the Annex to Council Regulation (EC) No 21/2004 as regards ovine and caprine animals kept in zoos

Skjal nr.
32010R0506
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
filter-feeder animal
filter feeder

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira