Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- offramleiðsla
- ENSKA
- surplus
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Í ljósi reynslunnar er rétt að skipta þeim út til að takast megi betur á við núverandi aðstæður í víngeiranum, sem einkennast af þeirri staðreynd að jafnvel þótt kerfislæg offramleiðsla sé sjaldgæf er offramleiðsla þó enn möguleg sé litið til margra ára, einkum vegna þess eðlislæga möguleika geirans að kröftugar sveiflur verði í framleiðslu frá einni uppskeru til annarrar.
- [en] ... in the light of experience it would be appropriate to replace it in order to address the current situation in the wine sector, which is typified by the fact that, while structural surpluses are less frequent, surpluses on a multiannual basis are still possible, however, in particular owing to the sector''s inherent potential for dramatic fluctuations in production from one harvest to the next;
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins
- [en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine
- Skjal nr.
- 31999R1493
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.