Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fyrirgera
- ENSKA
- forfeit
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Greiðsla þóknunar skal verða til þess að framleiðendur fyrirgeri öllum endurplöntunarréttindum að því er varðar það svæði sem þóknun er greidd fyrir.
- [en] The grant of the premium shall cause the producer to forfeit any replanting rights in respect of the area for which the premium is granted.
- Skilgreining
-
(í eldra lagamáli) eyðileggja, spilla (fyrirgera rétti sínum: spilla réttarstöðu sinni eða rétti til e-s)
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins
- [en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine
- Skjal nr.
- 31999R1493
- Orðflokkur
- so.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.