Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umhverfisvænn
ENSKA
environmentally sound
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] ... efla einkum samþætta framleiðslu eða aðrar umhverfisvænar framleiðsluaðferðir.

[en] ... promoting, in particular, integrated production or other environmentally sound production methods.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins

[en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine

Skjal nr.
31999R1493
Athugasemd
Orðin umhverfisvænn og vistvænn eru samheiti í ísl. máli; þau eru t.d. tilgreind bæði í orðasafninu Umhverfisfræði og í Landafræðiorðasafni eru orðið vistvænn gefið sem þýðing bæði á environmentally sound og environmentally friendly.

Orðflokkur
lo.
ÍSLENSKA annar ritháttur
vistvænn

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira