Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gegna störfum sínum
ENSKA
fulfil its functions
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Til að gera vörsluaðila kleift að gegna störfum sínum er nauðsynlegt að styrkja eftirlit vörsluaðila með þriðju aðilum, án tillits til þess hvort þeir eru staðsettir innan eða utan Sambandsins.

[en] In order to enable the depositary to fulfil its functions it is necessary to strengthen depositaries'' oversight over third parties, regardless of whether they are located inside or outside the Union.

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/1619 frá 12. júlí 2018 um breytingu á framseldri reglugerð (ESB) 2016/438 að því er varðar varðveisluskyldur vörsluaðila

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1619 of 12 July 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2016/438 as regards safe-keeping duties of depositaries

Skjal nr.
32018R1619
Athugasemd
Sjá einnig EES-samninginn, meginmál
Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
fulfill its functions

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira