Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðstoð sem er veitt afturvirkt
ENSKA
aid which is granted retrospectively
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Ef svarið er nei er vakin athygli á því að samkvæmt liðum 3.5 og 3.6 í viðmiðunarreglunum um landbúnað er ekki hægt að líta svo á að aðstoð, sem er veitt afturvirkt vegna starfsemi sem þiggjandi aðstoðar hefur þegar með höndum, feli í sér næga hvatningu og ber að líta á hana sem rekstraraðstoð (sem er í raun bönnuð samkvæmt lögum um ríkisaðstoð).

[en] If no, please note that, under points 3.5 and 3.6 of the Agricultural Guidelines, aid which is granted retrospectively in respect of activities already undertaken by the beneficiary cannot be considered to contain the necessary incentive element, and must be considered operating aid (in principle prohibited by state aid legislation).

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 794/2004 frá 21. apríl 2004 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 659/1999 um ítarlegar reglur um beitingu 93. gr. EB-sáttmálans

[en] Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC)No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty

Skjal nr.
32004R0794
Aðalorð
aðstoð - orðflokkur no. kyn kvk.