Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hjörð
- ENSKA
- herd
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
... að svínin í nýju hjörðinni gangist undir sermiprófun í samræmi við greiningarhandbókina.
- [en] ... pigs in the repopulated herd are subjected to a serological examination in accordance with the diagnostic manual.
- Skilgreining
-
hjörð er sérstakur hópur dýra af sömu tegund sem heldur saman, í náttúrunni eða t.d. í haga (ef um húsdýr er að ræða). ,Hjörð´ er í íslensku notað yfir hóp af kindum, geitum, nautgripum og jafnvel hestum (þó að stóð sé reyndar algengara) en ,hópur´ eða ,flokkur´ er líka notað. ,Flock´ á einkum við um fugla, sauðfé og geitur í ensku.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 2001/89/EB frá 23. október 2001 um ráðstafanir Bandalagsins til að hafa eftirlit með svínapest
- [en] Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever
- Skjal nr.
- 32001L0089
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.