Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
votþvottheldni
ENSKA
wet scrub resistance
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] ... veggmálning, (skv. EN 13300), sem fullyrt er (hvort sem það er á umbúðum vörunnar eða í markaðssetningu hennar) að þoli þvott eða hreinsun, skal hafa votþvottheldni (wet scrub resistance) skv. EN 13300 og EN ISO 11998 í 3. flokki eða betri (ekki yfir 70 míkron eftir 200 þvotta).

[en] Wall paints (according to EN 13300) for which claims are made (whether on the product or in related marketing) that they are washable or cleanable shall have a wet scrub resistance as measured by EN 13300 and EN ISO 11998 of class 3 or better (not exceeding 70 microns after 200 cycles).


Skilgreining
[en] the ability of a coating to resist being worn away when rubbed with a brush or a sponge dampened with a detergent solution (IATE)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 3. september 2002 um endurskoðaðar, vistfræðilegar viðmiðanir er veita á umhverfismerki Bandalagsins fyrir innanhússmálningu og -lökk og um breytingu á ákvörðun 1999/10/EB

[en] Commission Decision of 3 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to indoor paints and varnishes and amending Decision 1999/10/EC

Skjal nr.
32002D0739
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
scrub resistance

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira