Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eplaþyrniber
ENSKA
azarole
DANSKA
azarolhvidtjørn
SÆNSKA
acerola
FRANSKA
azerole
ÞÝSKA
Acerola, Azarolakirsche
LATÍNA
Crataegus azarolus
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Mórber
Eplaþyrniber (Miðjarðarhafs trjámispill)
Ylliber

[en] Mulberries
Azarole (mediteranean medlar)
Elderberries

Skilgreining
[en] Crataegus azarolus is a species of hawthorn known by the common names azarole, azerole, and Mediterranean medlar. It is native to the Mediterranean Basin and is a common plant there, growing on sites comparable to those the European common hawthorn grows on. In the Arabic-speaking countries it is the commonest of the hawthorn species; in the Arabic language the term ,common hawthorn´ means the azarole hawthorn. When growing in the wild the azerole bears plentiful crops of haw fruits, which are similar to the haws of the European common hawthorn, but plumper (Wikipedia)


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 149/2008 frá 29. janúar 2008 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 í tengslum við samantekt á II., III. og IV. viðauka um hámarksgildi leifa fyrir afurðir sem falla undir I. viðauka hennar

[en] Commission Regulation (EC) No 149/2008 of 29 January 2008 amending Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council by establishing Annexes II, III and IV setting maximum residue levels for products covered by Annex I thereto

Skjal nr.
32008R0149
Athugasemd
Hugtakið ,acerola´ er einnig heiti á teg. plantna af ættkvíslinni Malpighia, m.a. ,indíukirsuberi´ (M. punicifolia).

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
eplaþyrnir
ENSKA annar ritháttur
acerola

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira