Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skessujurt
- ENSKA
- lovage
- DANSKA
- løvstikke, almindelig løvstikke, maggiurt
- SÆNSKA
- libbsticka
- FRANSKA
- livèche, ache de montagne, céleri perpétuel
- ÞÝSKA
- Maggikraut, Liebstöckel
- LATÍNA
- Levisticum officinale
- Samheiti
- [is] tröllatryggð
- [en] bladder seed
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Fennikulauf, kóríanderlauf, dilllauf, kúmenlauf, skessujurt, hvönn, spánarkerfill og aðrar tegundir af sveipjurtaætt
- [en] Fennel leaves, Coriander leaves, dill leaves, Caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other Apiacea
- Skilgreining
-
skessujurt er stórvaxin jurt, 1-1½ metri á hæð, en getur þó orðið yfir 2 m. Hún er skyld selleríi og eru laufblöð og fræ notuð til að krydda mat. Skessujurt er bæði notuð til lækninga og matargerðar og eru laufin notuð sem krydd en jarðstöngull og rót til lækninga. Á miðöldum var skessujurt gjarnan ræktuð við klaustur (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 178/2006 frá 1. febrúar 2006 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar skrá í I. viðauka yfir matvæli og fóðurvörur sem falla undir ákvæði um hámarksgildi fyrir varnarefnaleifar
- [en] Commission Regulation (EC) No 178/2006 of 1 February 2006 amending Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council to establish Annex I listing the food and feed products to which maximum levels for pesticide residues apply
- Skjal nr.
- 32006R0178
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- garden lovage
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.