Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- frávísun
- ENSKA
- dismissal
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... lögð er fram beiðni um fjármálastjórnun eða slitameðferð hjá gagnainnflytjanda, hvort sem um er að ræða á viðskipta- eða einstaklingsgrundvelli, og beiðninni er ekki vísað frá innan viðeigandi tímabils fyrir slíkar frávísanir samkvæmt gildandi lögum, ...
- [en] ... a petition is presented for the administration or winding up of the data importer, whether in its personal or business capacity, which petition is not dismissed within the applicable period for such dismissal under applicable law;
- Skilgreining
-
vísun máls frá dómi þar sem skilyrðum er ekki fullnægt til þess að málið verði lagt fyrir dómstóla eða þann dómstól sem um er að ræða ... F. getur einnig, eftir atvikum, átt við um stjórnsýslumál
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 27. desember 2004 um breytingu á ákvörðun 2001/497EB að því er varðar innleiðingu annarra fastra samningsákvæða vegna flutnings persónuupplýsinga til þriðju landa
- [en] Commission Decision of 27 December 2004 amending Decision 2001/497/EC as regards the introduction of an alternative set of standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries
- Skjal nr.
- 32004D0915
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.