Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fjárfesting í framleiðslu
- ENSKA
- productive investment
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Þetta ber að skilja með hliðsjón af lið 4.1 í viðmiðunarreglum um innlenda, svæðisbundna aðstoð, Stjtíð. EB C 74, 10.3.1998, bls. 9, en samkvæmt þeim er markmiðið með svæðisbundinni aðstoð að tryggja annaðhvort fjárfestingu í framleiðslu (upphafleg fjárfesting) eða atvinnusköpun sem tengist fjárfestingunni; á þann hátt er hvorki fjármagnsþátturinn né starfsþátturinn tekinn fram yfir hinn.
- [en] This should be understood in the sense of point 4.1 of the Guidelines on National Regional Aid, OJ C 74, 10.3.1998, p.9, according to which the object of regional aid is to secure either productive investment (initial investment) or job creation, which is linked to the investment. Thus this method favours neither the capital factor nor the labour factor.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 794/2004 frá 21. apríl 2004 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 659/1999 um ítarlegar reglur um beitingu 93. gr. EB-sáttmálans
- [en] Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC)No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty
- Skjal nr.
- 32004R0794
- Aðalorð
- fjárfesting - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.