Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
niðurstaða efnahagsreiknings
ENSKA
balance sheet value
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Er ábyrgst að í slíkri skýrslu sé skrá yfir fyrirtæki sem njóta aðstoðar með a.m.k. eftirarandi upplýsingum:
a) heiti fyrirtækisins,
b) kóða atvinnugreinar, þar sem notaður er tveggja stafa flokkunarkóði skv. atvinnugreinaflokkun Evrópubandalagsins (NACE) (1),
c) fjölda starfsmanna,
d) ársveltu og niðurstöðu efnahagsreiknings, ...

[en] Do you undertake in such report to include a list of beneficiary firms with at least the following information:
a) the company name;
b) its sectoral code, using the NACE (1) two-digit sectoral classification codes;
c) the number of employees;
d) annual turnover and balance sheet value;

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 794/2004 frá 21. apríl 2004 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 659/1999 um ítarlegar reglur um beitingu 93. gr. EB-sáttmálans

[en] Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC)No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty

Skjal nr.
32004R0794
Aðalorð
niðurstaða - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira