Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
búfjáreining
ENSKA
livestock unit
DANSKA
husdyrenhed, storkreatur, SK
SÆNSKA
djurenhet, DE
FRANSKA
unité de gros bétail, UGB
ÞÝSKA
Grossvieheinheit, GVE
Samheiti
[en] animal unit, livestock equivalent
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] ... 50% af þeirri landbúnaðarstarfsemi sem fór fram á viðmiðunartímabilinu sem um getur í reglugerð (EB) nr. 1782/2003, gefið upp í búfjáreiningum ...

[en] ... 50 % of the agricultural activity carried out in the reference period referred to in Regulation (EC) No 1782/2003, expressed in livestock units (LU);

Skilgreining
[en] a standard unit to describe livestock numbers of various species as a single figure that expresses the total amount of livestock present. Various formulas are used, for instance 1 adult cow = 3 pigs or 7 sheep/goats. LUs are approximate, since different breeds vary so much in size and forage consumption (IATE)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 73/2009 frá 19. janúar 2009 um sameiginlegar reglur um bein stuðningskerfi fyrir bændur samkvæmt sameiginlegu landbúnaðarstefnunni og um innleiðingu tiltekinna stuðningskerfa fyrir bændur og um breytingu á reglugerðum (EB) nr. 1290/2005, (EB) nr. 247/2006, (EB) nr. 378/2007 og niðurfellingu reglugerðar (EB) nr. 1782/2003

[en] Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No 1290/2005, (EC) No 247/2006, (EC) No 378/2007 and repealing Regulation (EC) No 1782/2003

Skjal nr.
32009R0073
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
LU

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira