Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gæðavín, framleidd í tilgreindum héruðum
- ENSKA
- quality wines produced in specified regions
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Einkum er rétt að athuga hvort landfræðileg heiti sem notuð eru geti leitt til ruglings við gæðavín sem framleidd eru í tilgreindum héruðum, hér eftir nefnd gæðavín fth, og við borðvín sem bera landfræðilegt heiti úr skrám sem birst hafa í C-deild Stjórnartíðinda Evrópubandalaganna ...
- [en] ... whereas, in particular, it should be checked that the geographical names used do not lead to confusion with quality wines produced in specified regions, hereafter referred to as ''quality wines psr'', and table wines designated using a geographical term in the lists
published in the ''C'' series of the Official Journal of the European Communities ... - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1427/96 frá 26. júní 1996 um breytingu á reglugerð (EBE) 2392/89 um almennar reglur um lýsingu og kynningu á vínum og þrúgusafa
- [en] Council Regulation (EC) No 1427/96 of 26 June 1996 amending Regulation (EEC) No 2392/89 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts
- Skjal nr.
- 31996R1427
- Athugasemd
-
Fth var breytt 2008 í f.t.h. til samræmis við stafsetningarreglur.
- Aðalorð
- gæðavín - orðflokkur no. kyn hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- gæðavín f.t.h.
- ENSKA annar ritháttur
- quality wines psr
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.