Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þráðlaust símakerfi
ENSKA
cordless telephone system
DANSKA
trådløs telefoni
SÆNSKA
trådløs telefonsystem, ledningsløst telefonsystem
Svið
upplýsingatækni og fjarskipti
Dæmi
[is] Þau þráðlausu símakerfi sem í notkun eru í bandalaginu og þau tíðnisvið sem þau eru starfrækt á eru mjög mismunandi og kunna að koma í veg fyrir hagræði af þjónustu er nær um alla Evrópu eða þann ávinning sem stærð raunverulegs Evrópumarkaðar hefur í för með sér.

[en] Whereas current cordless telephone systems in use in the Community, and the frequency bands they operate in, vary widely and may not allow the benefits of Europewide services or benefit from the economies of scale associated with a truly European market.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 91/287/EBE frá 3. júní 1991 um tíðnisvið sem tiltekin eru fyrir samræmda opnun evrópskra stafrænna þráðlausra fjarskipta (DECT) innan Bandalagsins

[en] Council Directive 91/287/EEC of 3 June 1991 on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital european cordless telecommunications (DECT) into the Community

Skjal nr.
31991L0287
Aðalorð
símakerfi - orðflokkur no. kyn kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
þráðlaust símkerfi

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira