Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
meðsveiflun
ENSKA
resonance
DANSKA
resonans
SÆNSKA
resonans
Samheiti
herma, samhljómun
Svið
vélar
Dæmi
[is] Lögun og mál blöndunarhólfsins og leiðslnanna að og frá því skulu vera þannig að það skili vel blönduðu og einsleitu sýni við staðsetningu sýnatökunemans og þannig að komið sé í veg fyrir sterkan púls eða meðsveiflun í hólfinu sem hefði áhrif á niðurstöður losunarmælinga.

[en] The shape and dimensions of the mixing chamber and tubing before and after shall be such that it provides a well-mixed, homogenous sample at the sample probe location and so that strong pulsations or resonances of the chamber influencing the emissions results are avoided.

Skilgreining
meðsveiflun kerfis í hreintóna titringi fyrirfinnst þegar einhver breyting, hversu lítil sem hún er, í tíðni örvunarinnar veldur lækkun á svörun kerfisins (Orðaafnið Þolhönnun í íðorðabanka Árnastofnunar, 2019)

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/654 frá 19. desember 2016 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2016/1628 að því er varðar tæknilegar kröfur og almennar kröfur með tilliti til losunarmarka og gerðarviðurkenningar brunahreyfla fyrir færanlegan vélbúnað til nota utan vega

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2017/654 of 19 December 2016 supplementing Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council with regard to technical and general requirements relating to emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery

Skjal nr.
32017R0654
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira