Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
almennt sýkingalyf til altækrar verkunar
ENSKA
general anti-infective for systemic use
Svið
lyf
Dæmi
[is] Almenn sýkingalyf til almennrar verkunar, bóluefni, æxlishemjandi lyf og lyf til ónæmistemprunar
Almenn sýkingalyf til almennrar verkunar og bóluefni
Sýklalyf til almennrar verkunar
Sveppalyf til almennrar verkunar
Lyf gegn Mycobacteriaceae tegundum

[en] General anti-infectives for systemic use, vaccines, antineoplastic and immunomodulating agents
General anti-infectives for systemic use and vaccines
Antibacterials for systemic use
Antimycotics for systemic use
Antimycobacterials

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2151/2003 frá 16. desember 2003 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2195/2002 um sameiginlegt innkaupaorðasafn (CPV)

[en] Commission Regulation (EC) No 2151/2003 of 16 December 2003 amending Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council on the Common Procurement Vocabulary (CPV)

Skjal nr.
32003R2151-B
Athugasemd
Þýðingu breytt 2010 til samræmis við ,systemic´ (altækur).
Aðalorð
sýkingalyf - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður með forsetningarlið

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira