Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gerilsneydd mjólk
- ENSKA
- pasteurised milk
- DANSKA
- pasteuriseret mælk
- SÆNSKA
- pastöriserad mjölk
- FRANSKA
- lait pasteurisé
- ÞÝSKA
- pasteurisierte Milch
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
Gerilsneydd: gerilsneyða skal mjólk þannig að mjólkin er hituð við háan hita í stuttan tíma ... eða með gerilsneyðingarferli þar sem beitt er annarri samsetningu tíma og hitastigs til að fá fram sömu áhrif ...
- [en] Pasteurized: pasteurized milk must have been obtained by means of a treatment involving a high temperature for a short time ... or pasteurization process using different time and temperature combinations to obtain an equivalent effect ...
- Skilgreining
- [en] milk keeping qualities of which have been improved by partial elimination of microbial growths by means of heat treatment (IATE)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/80/EB frá 18. desember 1996 um framkvæmdarákvæði vegna tilskipunar ráðsins 96/16/EB um tölfræðilegar kannanir vegna mjólkur og mjólkurafurða
- [en] Commission Decision 97/80/EC of 18 December 1996 laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products
- Skjal nr.
- 31997D0080
- Aðalorð
- mjólk - orðflokkur no. kyn kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- pasteurized milk
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.