Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einkalíf
- ENSKA
- privacy
- DANSKA
- privatliv, privatlivets fred
- SÆNSKA
- privat sfär
- FRANSKA
- intimité de la vie privée
- ÞÝSKA
- Privatsphäre, Intimsphäre
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Aðildarríki sem óska eftir að framkvæma ráðstafanir varðandi aðgang endanlegra notenda að og/eða notkun þjónustu og hugbúnaðar verða að virða grundvallarréttindi borgaranna, þ.m.t. í tengslum við einkalíf og sanngjarna málsmeðferð, og skulu slíkar ráðstafanir taka mið af markmiðum skilgreindum á vettvangi Bandalagsins, svo sem að efla þróun upplýsingasamfélagsins í Bandalaginu.
- [en] Member States wishing to implement measures regarding end-users access to and/or use of services and applications must respect the fundamental rights of citizens, including in relation to privacy and due process, and any such measures should take full account of policy goals defined at Community level, such as furthering the development of the Community information society.
- Skilgreining
-
persónulegt líferni manna. E. nýtur verndar að lögum, þó með vissum takmörkunum. Til e. teljast einkum þessi svið sem standa nærri persónu manna: a) heimili og fjölskyldulíf, b) hrein persónumál svo sem ástarmál eða sjúkdómar og c) fjármál, skattamál eða atvinnumál ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/136/EB frá 25. nóvember 2009 um breytingu á tilskipun 2002/22/EB um alþjónustu og réttindi notenda að því er varðar rafræn fjarskiptanet og -þjónustu (tilskipun um alþjónustu), tilskipun 2002/58/EB um vinnslu persónuupplýsinga og um verndun einkalífs á sviði rafrænna fjarskipta (tilskipun um friðhelgi einkalífsins og rafræn fjarskipti) og reglugerð (EB) nr. 2006/2004 um samvinnu milli innlendra yfirvalda sem bera ábyrgð á framkvæmd laga um neytendavernd
- [en] Directive 2009/136/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 amending Directive 2002/22/EC on universal service and users rights relating to electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws
- Skjal nr.
- 32009L0136
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.