Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
valkostur
ENSKA
option
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Markmiðið er að tryggja þróun fullkomlega samþættrar stefnu og rekstrarlegra valkosta fyrir samþætt og rekstrarsamhæft evrópskt flutningskerfi með járnbrautum, á vegum, í lofti og á vatni á breiðum samþættum grundvelli, til að tryggja hreyfanleika manna og vara samtímis því að auka skilvirkni, öryggi og áreiðanleika í flutningum og draga úr umferðarþröng og öðrum neikvæðum áhrifum á umhverfið.

[en] The aim is to ensure the development of fully integrated policy and operational options for an integrated interoperable European rail and road, air and waterborne transport system on a broadly intermodal basis to ensure the mobility of people and goods, while at the same time improving transport efficiency, safety and reliability and reducing congestion and other environmental disbenefits.

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 182/1999/EB frá 22. desember 1998 um fimmtu rammaáætlun um aðgerðir Evrópubandalagsins á sviði rannsókna, tækniþróunar og tilraunaverkefna (1998 til 2002)

[en] Decision No 182/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 22 December 1998 concerning the fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998 to 2002)

Skjal nr.
31999D0182
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira