Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- digurgirni
- ENSKA
- large intestine
- DANSKA
- tyktarm
- SÆNSKA
- tjocktarm
- FRANSKA
- gros intestin
- ÞÝSKA
- Dickdarm, Intestinum crassum, Intestinum amplum
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Eftirfarandi vefir skulu varðveittir í þeim festingarmiðli sem er heppilegastur, bæði fyrir viðkomandi tegund vefjar og fyrirhugaðar, vefjameinafræðilegar rannsóknir: allar stórsæjar vefjaskemmdir, heili (helstu svæði, þ.m.t. stórheili, litli heili og heilabrú), mæna, magi, smáþarmar og digurgirni (þ.m.t. safneitlingar í dausgörn (e. Peyer''s patches)) ...
- [en] The following tissues should be preserved in the most appropriate fixation medium for both the type of tissue and the intended subsequent histopathological examination: all gross lesions, brain (representative regions including cerebrum, cerebellum and pons), spinal cord, stomach, small and large intestines (including Peyer''s patches) ...
- Skilgreining
-
[is]
digurgirni er aftasti hluti meltingarvegarins, tekur við af dausgörninni og nær að endaþarmsopi; skiptist í ristil, sem er langstærsti hluti digurgirnisins, og endaþarm
- [en] distal portion of the intestine, extending from its junction with the small intestine to the anus (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 440/2008 frá 30. maí 2008 þar sem mælt er fyrir um prófunaraðferðir samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1907/2006 um skráningu, mat, leyfisveitingu og takmarkanir að því er varðar efni (efnareglurnar (REACH))
- [en] Commission Regulation (EC) No 440/2008 of 30 May 2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
- Skjal nr.
- 32008R0440
- Athugasemd
-
Var áður ,ristill´ sem er ónákvæm þýðing; breytt 2015.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.