Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
agavald
ENSKA
disciplinary control
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Yfirmaður sendisveitar, sem annast borgaralega hættustjórnunaraðgerð ESB, fer með agavald yfir því starfsliði sem vinnur að framgangi hinnar borgaralegu hættustjórnunaraðgerðar ESB.

[en] The EU civilian crisis management operation Head of Mission shall be responsible for disciplinary control over EU civilian crisis management operation personnel.

Skilgreining
vald (heimild) til að halda uppi nauðsynlegum aga. Starfsmaður stjórnvalds getur þurft að taka ákvörðun við meðferð máls með það að markmiði að halda uppi góðri reglu, en við það eitt verður hann ekki vanhæfur
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Rammasamningur milli Evrópusambandsins og lýðveldisins Íslands um þátttöku lýðveldisins Íslands í hættustjórnunaraðgerðum Evrópusambandsins, 21.2.2005

[en] Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations

Skjal nr.
T06Shaettustjornun-isl
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira