Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
til framkvæmdar samningi
ENSKA
in pursuance of the implementation of an Agreement
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Aðalframkvæmdastjóri ráðs Evrópusambandsins, talsmaður sameiginlegrar stefnu ESB í utanríkis- og öryggismálum (SSUÖ), og hlutaðeigandi yfirvöld íslensk skulu, með fyrirvara um ákvæði 5. mgr. 8. gr. og 4. mgr. 12. gr., ganga frá nauðsynlegu samkomulagi um tæknimál og stjórnsýslu samningi þessum til framkvæmdar.

[en] Without prejudice to the provisions of Articles 8(5) and 12(4), any necessary technical and administrative arrangements in pursuance of the implementation of this Agreement shall be concluded between the Secretary General of the Council of the European Union, High Representative for the Common Foreign and Security Policy, and the appropriate authorities of the Republic of Iceland.

Rit
Rammasamningur milli Evrópusambandsins og lýðveldisins Íslands um þátttöku lýðveldisins Íslands í hættustjórnunaraðgerðum Evrópusambandsins, 21.2.2005
Skjal nr.
T06Shaettustjornun-isl
Önnur málfræði
forsetningarliður